你有没有在家庭聚会上，看着满屋子七大姑八大姨，突然有点懵：这个该叫啥？那个又该怎么称呼？别慌，今天咱们就来聊聊两个特别有意思的称呼——“妯娌”和“连襟”。这两个词听起来有点古怪，但它们可不是随便蹦出来的，背后藏着不少故事和文化小秘密。
妯娌：谁是家里的“老大”？
先来说说“妯娌”，这是指兄弟的妻子们。想象一下，古代一个大宅子里，兄弟几个都成家了，媳妇们住在一个院子，天天抬头不见低头见，关系那叫一个微妙。
“妯”和“娌”啥意思？
妯：这个字有点像“轴”，在古代家庭里，兄长的媳妇就像家里的“中心轴”。长兄为大，长嫂如母，地位高，责任也大，家里大事小事都得操心。
娌：由“女”和“里”组成，意思是“家里的女人”。“里”跟“外”相对，所以“娌”通常指弟弟的媳妇，地位稍微靠后一点。
合起来，“妯娌”就是兄弟媳妇之间的称呼，简单点说，就是“嫂子”和“弟妹”。
一个热闹的起源小故事
传说在古代长江边上，普通人家住的房子又小又挤，大家管这种房子叫“小筑”。一家老小几代人挤一块儿，妯娌们更是整天泡在“筑里”，忙着伺候公婆、做饭带娃，日子过得热火朝天。因为她们总在同一个屋檐下忙活，人们就用“筑里”来称呼这些兄弟的媳妇们。时间一长，“筑里”的发音慢慢变了味儿，成了“妯娌”，就这么传了下来。
下次听到“妯娌”，你是不是能脑补出古代妯娌们在小屋里忙得团团转的画面了？
连襟：姐妹丈夫的“兄弟情”？
接下来聊聊“连襟”，这是姐妹的丈夫之间的称呼。字面意思是“衣服的襟连在一起”，多形象啊！就像两件衣服扣在一块儿，亲密得不得了。
“连襟”的来历
“连襟”这个词的来源有好几个说法，咱们挑两个最带劲儿的讲讲。
杜甫的酒友版：大诗人杜甫晚年住在川东，认识了个姓李的老头儿。两人没事就凑一块儿喝酒聊天，关系好得跟穿一条裤子似的。后来一聊才发现，他们居然是亲戚——两人的老婆是姐妹！从那以后，这种姐妹丈夫之间的关系就叫“连襟”了。
洪迈的救急版：北宋末年，洪迈有个堂兄在泉州混得不太行，幸好他老婆的姐夫是个大官，在江淮当节度使。这位姐夫大手一挥，写信推荐堂兄去京城谋个好差事。事成之后，洪迈替堂兄写感谢信，用了“襟袂相连”来形容这种关系，后来就简成了“连襟”。
除了这些文雅的说法，民间还有更接地气的叫法，比如“一根檩”或者“一条船”，意思是姐妹的丈夫就像一条船上的兄弟，得互相帮衬着过日子。
称呼里的家庭智慧
“妯娌”和“连襟”可不只是随便叫叫，它们背后藏着古人对家庭和睦的期望。妯娌们得齐心协力，连襟们要互相照应，家里才能过得红红火火。
下次你去参加家庭聚会，不妨试试用“妯娌”和“连襟”称呼你的亲戚，看看他们会不会被你逗得乐开花。没准儿还能顺手给他们讲讲这些称呼的小故事，露一手你的“文化底蕴”呢！
发布于：北京